JOURNEES DANSE 2008 6/02/08 12:16 Page 1 



Du mercredi 26 au vendredi 28 
Mars 2008 

Conservatoire du Grand Chalon 


comédi_0385935419 © couverture : Jean-Luc Petit _ impression sur papier recyclé


Danse contemporaine 
Danse traditionnelle 

JOURNÉES DE LA DANSE

Danse classique Bollywood Disco 

Claquettes 

Flamenco

Swing 
Danse Israëlienne

Jazz et Moderne Jazz 
7 spectacles en 3 jours 
à l’Auditorium


Hip Hop 


13 Ecoles et Associations chorégraphiques du Grand Chalon 

Conservatoire du Grand Chalon 

1 rue Olivier Messiaen 

Tél. 03 85 42 42 65 

Musique / Danse / Théâtre 

71100 Chalon-sur-Saône 

Fax 03 85 42 42 66 

Conservatoire à Rayonnement Régional 

www.conservatoire.legrandchalon.fr 



11h15> Elèves du CRR (1er cycle) 
14h> Elèves du CRR 
19h15> Lycée Pontus de Thiard (option facultative) 
> Centre de danse Hélyette David 
> Elèves du CRR 
Mercredi 26 Mars 
19h15> Espace Danse 
> Foyer Rural de Fontaines 
> Expressions Musique Plus 
> Centre de danse Hélyette David 
> Elèves du CRR 
21h> Espace Danse 
> Killa Mifa 
> Centre de danse Hélyette David 
> Maison de Quartier Claudel Bernanos 
> Elèves du CRR 
> Tocade Serrer 
Jeudi 27 Mars 
19h15> Espace Danse 
> Centre de danse Hélyette David 
> Maison de Quartier Plateau Saint Jean 
> USC Sassenay 
> Arcadanse 
> Les Semelles de tout 
21h> Les Semelles de tout 
> Foyer Rural de Fontaines 
> Arcadanse 
> Centre de danse Hélyette David 
> Espace danse 
> Maison de Quartier Plateau Saint Jean 
Vendredi 28 Mars 
7 spectacles en 3 Jours à l’Auditorium 
Entrée libre dans la limite des places disponibles 
Journées de la danse 
rencontres et partage 
Pour la sixième année, le Conservatoire 
à Rayonnement Régional du Grand Chalon 
accueille dans son auditorium les écoles et 
associations chorégraphiques de l’agglomération. 
Témoins de la vitalité de la pratique de la danse 
dans l’agglomération, ces groupes partagent, avec 
des langages différents, le même amour de l’art, du 
geste habité, et le plaisir du « faire ensemble ». 
Hip Hop, danse classique, contemporaine, ou 
traditionnelle… élèves du conservatoire pratiquant 
douze heures par semaine, ou adolescents dansant 
une fois par semaine… tous ont plaisir à vous 
présenter durant ces trois jours le fruit de leur 
travail. 
Renforçant encore la synergie entre ces écoles 
et le conservatoire, un stage gratuit destiné 
aux danseurs âgés de 14 ans minimum, sera 
organisé en avril 2008 par le Grand Chalon au 
conservatoire. Il leur permettra de découvrir la 
danse africaine, le tango et le hip hop. 
Avec Philippe Cheloudiakoff, directeur adjoint 
chargé de la danse, et acteur passionné de ces 
rencontres, je vous souhaite de belles journées 
de la danse 2008 ! 
Jean-Marie SCIESZKA 
Directeur du Conservatoire 
Spectacles gratuits 
JOURNEES DANSE 2008 6/02/08 12:16 Page 3 
11h15> Elèves du CRR (1er cycle) 
14h> Elèves du CRR 
19h15> Lycée Pontus de Thiard (option facultative) 
> Centre de danse Hélyette David 
> Elèves du CRR 
Mercredi 26 Mars 
19h15> Espace Danse 
> Foyer Rural de Fontaines 
> Expressions Musique Plus 
> Centre de danse Hélyette David 
> Elèves du CRR 
21h> Espace Danse 
> Killa Mifa 
> Centre de danse Hélyette David 
> Maison de Quartier Claudel Bernanos 
> Elèves du CRR 
> Tocade Serrer 
Jeudi 27 Mars 
19h15> Espace Danse 
> Centre de danse Hélyette David 
> Maison de Quartier Plateau Saint Jean 
> USC Sassenay 
> Arcadanse 
> Les Semelles de tout 
21h> Les Semelles de tout 
> Foyer Rural de Fontaines 
> Arcadanse 
> Centre de danse Hélyette David 
> Espace danse 
> Maison de Quartier Plateau Saint Jean 
Vendredi 28 Mars 
7 spectacles en 3 Jours à l’Auditorium 
Entrée libre dans la limite des places disponibles 
Journées de la danse 
rencontres et partage 
Pour la sixième année, le Conservatoire 
à Rayonnement Régional du Grand Chalon 
accueille dans son auditorium les écoles et 
associations chorégraphiques de l’agglomération. 
Témoins de la vitalité de la pratique de la danse 
dans l’agglomération, ces groupes partagent, avec 
des langages différents, le même amour de l’art, du 
geste habité, et le plaisir du « faire ensemble ». 
Hip Hop, danse classique, contemporaine, ou 
traditionnelle… élèves du conservatoire pratiquant 
douze heures par semaine, ou adolescents dansant 
une fois par semaine… tous ont plaisir à vous 
présenter durant ces trois jours le fruit de leur 
travail. 
Renforçant encore la synergie entre ces écoles 
et le conservatoire, un stage gratuit destiné 
aux danseurs âgés de 14 ans minimum, sera 
organisé en avril 2008 par le Grand Chalon au 
conservatoire. Il leur permettra de découvrir la 
danse africaine, le tango et le hip hop. 
Avec Philippe Cheloudiakoff, directeur adjoint 
chargé de la danse, et acteur passionné de ces 
rencontres, je vous souhaite de belles journées 
de la danse 2008 ! 
Jean-Marie SCIESZKA 
Directeur du Conservatoire 
Spectacles gratuits 
JOURNEES DANSE 2008 6/02/08 12:16 Page 3