agenda 
Mousiké 
est édité par le Grand Chalon 
Directeur de Publication : 
Dominique Juillot 
Directeur du Conservatoire 
Jean-Marie Scieszka 
Secrétaires de Rédaction : 
Eddie Nicollet et Stéphane Warnet 
Impression : 
YES Imprimerie 
Conception : 
Studio Comédi 
Le journal du Conservatoire du Grand Chalon 
Musique / Danse / Théâtre 
www.legrandchalon.fr 
Mousiké 
Conservatoire du Grand Chalon 
Musique / Danse / Théâtre 
Conservatoire à Rayonnement Régional 
1 rue Olivier Messiaen / 71100 Chalon-sur-Saône 
Tél. 03 85 42 42 65 / Fax 03 85 42 42 66 
www.conservatoire.legrandchalon.fr 
© Jean-Luc Petit_conceptioncomédi_0385935419 
Imaginez un conser vatoire dont les locaux sont 
tellement adaptés pour l’enseignement de la 
musique, de la danse et du théâtre, et pour 
les concer ts, qu’on s’en inspire pour construire 
de nouveaux conser vatoires en France. 
Imaginez un conser vatoire qui accueille aussi 
bien des élèves amateurs que des professionnels, 
des élèves âgés de 5 à 80 ans qui peuvent y suivre 
une scolarité pour un montant d’inscription 
annuel dès 36 euros… 
Imaginez un conser vatoire où l’on peut aussi 
bien apprendre la musique ancienne, le clavecin 
et l’orgue, que la composition électroacoustique, 
préparer les concours d’ingénieurs du son, com-
poser en musiques actuelles électroniques, 
rap, rock, chanter en choeurs d’enfants, 
apprendre à diriger des choeurs et des 
orchestres symphoniques, jouer en groupes 
de jazz, orchestre à cordes, brass band ; 
orchestrer des par titions de piano pour 
l’ensemble d’amateurs que l’on dirige, jouer 
Bach et Miles Davis, chanter Nougaro et 
Pergolèse, préparer l’entrée dans des centres 
de formation de musiciens inter venants ou à 
l’Opéra de Paris…. 
Imaginez un conser vatoire où les enseignants 
tous diplômés jouent régulièrement en 
concer ts dans la saison Mosaïques ou 
par fois aux « quatre coins » du monde, un 
conser vatoire par tenaire de l’Education 
Nationale, de la Scène Nationale voisine et du 
centre de recherche image et son Nicéphore 
cité…un conser vatoire complémentaire aux 
écoles privées et associatives de musique et 
de danse… Chaque agglomération devrait rêver 
d’un tel conser vatoire pour sa population… 
Ce conser vatoire existe, c’est celui du Grand 
Chalon ! 
En ce début d’année, souhaitons-lui longue vie 
et qu’il continue à faire de nos rêves une 
réalité au quotidien. 
Jean-Marie SCIESZKA 
“ Utopie ou Réalité ? ” 
FEVRIER 
Vendr edi 1er à 18h 
Auditorium : 
Concer t 
Ensembles de percussions* 
Classes de S. Huteau et 
J. Magnien 
Dimanche 3 à 17h 
Auditorium : 
Récital de piano 
Alexandre Tharaud, piano 
« Hommage à Marcelle Meyer » 
Programmation Mosaïques : 
Tarif A 
Mar di 5 à 20h 
Auditorium : 
Concer t 
Orchestre symphonique 
des élèves du CRR* 
Professeur : Ph. Cambreling 
Ensemble Vocal d’Application 
Pédagogique (evap) 
Professeur : P. Baudrillar t 
Stravinsky, Grieg, 
Schuber t, Haydn 
Jeudi 7 à 18h 
Musée Denon : 
Concer t d’élèves* 
Vendr edi 8 à 18h30 
Auditorium : 
Concer t d’élèves 
Musique de chambre* 
MARS 
Dimanche 2 à 11h 
Auditorium : 
Concer t 
« J. Touchemoulin, 
un musicien retrouvé » 
Orchestre de Chambre 
Chalonnais 
Professeurs du CRR de Chalon 
Programmation Mosaïques 
Mar di 4 à 20h 
Auditorium : 
Concer t 
Choeurs d’enfants et harpes 
Chorales d’écoles élémentaires 
du Grand Chalon 
Elèves de la classe de 
harpe du CRR* 
Vendr edi 7 à 20h 
Auditorium : 
Concer t du Quatuor Enesco 
Haydn, Bar tok, Ravel 
Programmation Mosaïques 
Tarif A 
Samedi 8 à 14h30 
Auditorium : 
Concer t 
Groupes de Musique de 
Chambre de Dijon et Chalon* 
Mer cr edi 12 à 19h 
Auditorium : 
Concer t 
Musique électroacoustique* 
Vendr edi 14 à 18h 
Salle 3. 8 : 
Concer t d’élèves* 
Mer cr edi 19 à 15h 
Auditorium : 
Concer t d’élèves* 
Mer cr edi 19 à 18h 
Salle 3.8 : 
Concer t d’élèves* 
Jeudi 20 à 20h 
Auditorium : 
Concer t Ensemble instrumental 
des professeurs de 
Chalon et Dijon 
Direction : Ph. Cambreling 
Debussy, Emmanuel, 
Benjamin, Messiaen 
Programmation Mosaïques 
Tarif A 
Mer cr edi 26 à 18h 
Salle 3. 8 : 
Concer t d’élèves* 
Du 26 au 28 
Auditorium : 
Jour nées de la danse 
du Grand Chalon 
Voir plaquette spécifique* 
Vendr edi 28 à 18h 
Musée Denon : 
Concer t d’élèves* 
Mousiké 
Terme grec : désigne un ensemble 
d’expressions artistiques non dissociées 
musique, poésie, danse, chant... 
capables d’engendrer ordre et harmonie 
Edito de 
Jean-Marie SCIESZKA 
Directeur du Conser vatoire 
du Grand Chalon 
FÉV/MARS.08 
* entrée libre dans la limite 
des places disponibles 
Mousiké 
est édité par le Grand Chalon 
Directeur de Publication : 
Dominique Juillot 
Directeur du Conservatoire 
Jean-Marie Scieszka 
Secrétaires de Rédaction : 
Eddie Nicollet et Stéphane Warnet 
Impression : 
YES Imprimerie 
Conception : 
Studio Comédi 
Le journal du Conservatoire du Grand Chalon 
Musique / Danse / Théâtre 
www.legrandchalon.fr 
Mousiké 
Conservatoire du Grand Chalon 
Musique / Danse / Théâtre 
Conservatoire à Rayonnement Régional 
1 rue Olivier Messiaen / 71100 Chalon-sur-Saône 
Tél. 03 85 42 42 65 / Fax 03 85 42 42 66 
www.conservatoire.legrandchalon.fr 
© Jean-Luc Petit_conceptioncomédi_0385935419 
Imaginez un conser vatoire dont les locaux sont 
tellement adaptés pour l’enseignement de la 
musique, de la danse et du théâtre, et pour 
les concer ts, qu’on s’en inspire pour construire 
de nouveaux conser vatoires en France. 
Imaginez un conser vatoire qui accueille aussi 
bien des élèves amateurs que des professionnels, 
des élèves âgés de 5 à 80 ans qui peuvent y suivre 
une scolarité pour un montant d’inscription 
annuel dès 36 euros… 
Imaginez un conser vatoire où l’on peut aussi 
bien apprendre la musique ancienne, le clavecin 
et l’orgue, que la composition électroacoustique, 
préparer les concours d’ingénieurs du son, com-
poser en musiques actuelles électroniques, 
rap, rock, chanter en choeurs d’enfants, 
apprendre à diriger des choeurs et des 
orchestres symphoniques, jouer en groupes 
de jazz, orchestre à cordes, brass band ; 
orchestrer des par titions de piano pour 
l’ensemble d’amateurs que l’on dirige, jouer 
Bach et Miles Davis, chanter Nougaro et 
Pergolèse, préparer l’entrée dans des centres 
de formation de musiciens inter venants ou à 
l’Opéra de Paris…. 
Imaginez un conser vatoire où les enseignants 
tous diplômés jouent régulièrement en 
concer ts dans la saison Mosaïques ou 
par fois aux « quatre coins » du monde, un 
conser vatoire par tenaire de l’Education 
Nationale, de la Scène Nationale voisine et du 
centre de recherche image et son Nicéphore 
cité…un conser vatoire complémentaire aux 
écoles privées et associatives de musique et 
de danse… Chaque agglomération devrait rêver 
d’un tel conser vatoire pour sa population… 
Ce conser vatoire existe, c’est celui du Grand 
Chalon ! 
En ce début d’année, souhaitons-lui longue vie 
et qu’il continue à faire de nos rêves une 
réalité au quotidien. 
Jean-Marie SCIESZKA 
“ Utopie ou Réalité ? ” 
FEVRIER 
Vendr edi 1er à 18h 
Auditorium : 
Concer t 
Ensembles de percussions* 
Classes de S. Huteau et 
J. Magnien 
Dimanche 3 à 17h 
Auditorium : 
Récital de piano 
Alexandre Tharaud, piano 
« Hommage à Marcelle Meyer » 
Programmation Mosaïques : 
Tarif A 
Mar di 5 à 20h 
Auditorium : 
Concer t 
Orchestre symphonique 
des élèves du CRR* 
Professeur : Ph. Cambreling 
Ensemble Vocal d’Application 
Pédagogique (evap) 
Professeur : P. Baudrillar t 
Stravinsky, Grieg, 
Schuber t, Haydn 
Jeudi 7 à 18h 
Musée Denon : 
Concer t d’élèves* 
Vendr edi 8 à 18h30 
Auditorium : 
Concer t d’élèves 
Musique de chambre* 
MARS 
Dimanche 2 à 11h 
Auditorium : 
Concer t 
« J. Touchemoulin, 
un musicien retrouvé » 
Orchestre de Chambre 
Chalonnais 
Professeurs du CRR de Chalon 
Programmation Mosaïques 
Mar di 4 à 20h 
Auditorium : 
Concer t 
Choeurs d’enfants et harpes 
Chorales d’écoles élémentaires 
du Grand Chalon 
Elèves de la classe de 
harpe du CRR* 
Vendr edi 7 à 20h 
Auditorium : 
Concer t du Quatuor Enesco 
Haydn, Bar tok, Ravel 
Programmation Mosaïques 
Tarif A 
Samedi 8 à 14h30 
Auditorium : 
Concer t 
Groupes de Musique de 
Chambre de Dijon et Chalon* 
Mer cr edi 12 à 19h 
Auditorium : 
Concer t 
Musique électroacoustique* 
Vendr edi 14 à 18h 
Salle 3. 8 : 
Concer t d’élèves* 
Mer cr edi 19 à 15h 
Auditorium : 
Concer t d’élèves* 
Mer cr edi 19 à 18h 
Salle 3.8 : 
Concer t d’élèves* 
Jeudi 20 à 20h 
Auditorium : 
Concer t Ensemble instrumental 
des professeurs de 
Chalon et Dijon 
Direction : Ph. Cambreling 
Debussy, Emmanuel, 
Benjamin, Messiaen 
Programmation Mosaïques 
Tarif A 
Mer cr edi 26 à 18h 
Salle 3. 8 : 
Concer t d’élèves* 
Du 26 au 28 
Auditorium : 
Jour nées de la danse 
du Grand Chalon 
Voir plaquette spécifique* 
Vendr edi 28 à 18h 
Musée Denon : 
Concer t d’élèves* 
Mousiké 
Terme grec : désigne un ensemble 
d’expressions artistiques non dissociées 
musique, poésie, danse, chant... 
capables d’engendrer ordre et harmonie 
Edito de 
Jean-Marie SCIESZKA 
Directeur du Conser vatoire 
du Grand Chalon 
FÉV/MARS.08 
* entrée libre dans la limite 
des places disponibles 
MOUSIKÉ FEV/MARS 08 1/02/08 10:11 Page 1 




MOUSIKÉ FEV/MARS 08 1/02/08 10:11 Page 2 


Choeurs d’enfants et harpes 
à l’auditorium 
Mardi 4 à 20 h gner, la classe de harpe d ’Elvina du Breuil, 

Auditorium : 

au complet, se frotte à cette tâche musicale 
Concert choeurs d’enfants et harpes 

originale et exigeante. Arrangements, adapta-
Chorales d’écoles élémentaires 

tions, réécritures, ce travail patient et délicat

du Grand Chalon 
n’a qu’un seul but : faire sonner les harpes de

Elèves de la classe de harpe du CRR 

Entrée libre dans la limite des places disponibles mille façons pour servir au mieux ces chansons 

de gestes. Autour d’Aude Patru, Isabelle Vadot, 

C
C
ent soixante quinze enfants des éco-Sylvain Dumas, Frédérique Geoffray et Elvina du 

les élémentaires de Mellecey, Breuil, professeurs et responsables artistiques 

Mercurey et Chalon (Maurice Cortot) du projet, ces jeunes talents vous promettent 

répètent depuis octobre un programme vocal un concert original et de grande qualité, mon-

autour des chansons de gestes en vue de trant, s’il en était besoin, que musique, plaisir 

ce concert à l’auditorium. Pour les accompa-et exigence sont à la portée de tous. 

Inscription en classes 


à horaires aménagés 

Entrées en école élémentaire : des évaluations sont prévues le Vendredi16 Mai 
CE1, CE2, CM1 et CM2 au matin. 
Les dossiers sont à retirer dans les écoles Ces élèves devront venir avec leur instrument. 
élémentaires de l’agglomération du Grand Piano disponible sur place. 
Chalon à partir du lundi 25 février 2008. L’évaluation comportera des tests de formation 
Les évaluations auront lieu, pour les CE1 les musicale et l’interprétation de deux courtes 
22, 23, 26 et 27 mai. Les élèves seront pièces de styles ou d’esthétiques différents. 
invités par demi-journée. 
Pour les autres classes, l’évaluation aura lieu La commission d’admission statuera sur les 
le 22 mai au matin. Ces élèves devront venir candidatures le lundi 2 juin. Les résultats 
avec leur instrument. Piano disponible sur place. seront communiqués par l’Inspection de 

l’Education Nationale. 

Entrées en collège, de la 6ème à la 3ème : 
Les dossiers sont à retirer au Conservatoire Pour plus de renseignements : 
à partir du lundi 25 février 2008. Eddie NICOLLET directeur adjoint du CRR. 
Les évaluations seront réalisées, pour les 
élèves du CRR, au vu de leur dossier. Date limite pour les inscriptions : 
Pour les élèves extérieurs au conservatoire, 28 mars 2008. 



Orchestre et Choeurs 


Mardi 5 à 20 h uniquement les vents et les percussions, alors 
Auditorium : Concert 


que l’univers nordique de la Suite de Grieg
Orchestre symphonique des élèves du CNR 


mettra en valeur les cordes de l’orchestre.

Professeur : Philippe Cambreling 

Cette année, l’orchestre s’associe à un choeur

Elèves de la classes de direction d’orchestre 
d’application du Conservatoire que dirige Pascal 


Ensemble Vocal d’Application pédagogique 
(evap) Baudrillart depuis 2 ans dans une des Messes 

Professeur : Pascal Baudrillart de Schubert. Avec trois configurations différen-

Stravinsky : Ebony Concerto et Symphonie tes (vents, cordes et orchestre et choeurs), 
pour instruments à vents 

ce concert proposera aussi trois univers esthé-
Grieg : Suite Holberg pour orchestre à cordes 


tiques très variés. Du jeune romantique

Schubert : Messe en Sol 

Schubert, aux accents religieux à un Stravinsky 

Entrée libre dans la limite des places disponibles 

d’une étonnante modernité et inventivité 
sonores et formelles des années 30, en 

U
U
n programme à géométrie variable passant par l’âme nordique des cordes de Grieg, 
pour la première session de l’orchestre ce voyage musical sera riche en contrastes. 
symphonique d’élèves, puisque les Ce concert sera dirigé par les élèves en classe 
deux oeuvres de Stravinsky feront sonner de direction de choeurs et d’orchestre. 


Déplacements 

à l’Auditorium 
de Dijon 

L
L
e Conservatoire organise deux nouveaux 
déplacements à l’Auditorium de Dijon pour 
des concerts prestigieux. Après l’émerveillement 
de la Turangalîlâ-Symphonie de 
Messiaen en janvier, c’est avec le Quatuor Alban 
Berg (2 février) que nous poursuivons ces 
concerts dans un répertoire qu’ils affectionnent 
particulièrement (Haydn, Berg et Beethoven). 
Enfin, le London Symphony Orchestra dans la 
7ème Symphonie de Mahler avec, à sa tête Valery 
Gergiev. 
Renseignements Inscriptions : 
Accueil du CRR 

Quatuor Enesco 


Samedi 8 à 14h 30

Du Jeudi 6 au Samedi 8 

Master class et concert du Quatuor Enesco Auditorium : 

Coréalisation : Concert des stagiaires (entrée libre) 

Mosaïques, CRR de Chalon et Dijon 

Jeudi 6 de 17h à 19h 

M
M
oment d’exception pour les élèves 
Conservatoire : Master classes individuelles 

cordes des Conservatoires de Chalon 
(violon, alto, violoncelle) 

et Dijon. Constitué de grandes

Vendredi 7 en matinée 

personnalités musicales, le Quatuor Enesco fait

Auditorium : Master class 

partie des quatuors internationaux ayant déjà 

de musique de chambre 
derrière eux une immense carrière. Ancré dans

Vendredi 7 à 20h 

cette grande tradition roumaine d’Europe

Auditorium : Concert du Quatuor Enesco 
centrale, ce quatuor affiche une pâte sonore 

Haydn, Bartok, Ravel 
typique. Outre leurs qualités d’interprètes, ces

Samedi 8 de 9h30 à 12h30 

quatre musiciens sont aussi des pédagogues

Auditorium : Master Class 
de musique de chambre habitués à transmettre leur art aux jeunes 

Groupes d’élèves des CRR de Chalon et Dijon talents. Ne ratez pas ce temps fort de l’année. 

Classes 
Prépa.Son

Un partenariat fructueux 
entre le Conservatoire et le Lycée Nièpce 

P
P
réparant aux grandes écoles des métiers 
du son (CNSM de Paris, Institut Louis 
Lumière, ENSATT de Lyon…), la formation 
supérieure proposée par le Lycée Nièpce et le 
Conservatoire propose un enseignement complet. 
L’enseignement musical et des techniques 
du son est assuré par le Conservatoire (pôle son) 
et l’enseignement scientifique et général par le 
Lycée Nièpce. Mêlant une solide formation théorique 
aux applications pratiques (prises de son, 
suivis de concerts, enregistrements, stages…), 
cette classe préparatoire offre depuis sa création 
de réels débouchés sur l’enseignement supérieur. 

Inscriptions CPGE jusqu’au 25 mars 08 

www.admission-postbac.org 

Dossier conservatoire à télécharger sur : 

www.conservatoire.legrandchalon.fr